Centre juridique franco-allemand
Centre juridique franco-allemand

Avec le soutien de l'Union européenne
Europa
Unterstützt durch Mittel der Europäischen Union
BIJUS

Dokumentarische Schnittstelle zweier Rechtskulturen
L'interface documentaire de deux systèmes juridiques
Université de Nancy 2 Universität des Saarlandes
Universität
des Saarlandes
*
Schreiben Sie uns
Ecrivez-nous!
Achtung / Attention
BIJUS ne peut fournir de conseils juridiques.
BIJUS kann keine Rechtsauskünfte erteilen.



Partner:
Partenaires:

Le Web juridique de Sarrebruck
Eule
Juristisches Internetprojekt Saarbrücken 		*Le projet BIJUS a pour but de promouvoir et de faciliter la communication entre juristes allemands et français.
* Ziel des Projektes BIJUS ist die Förderung der Kommunikation zwischen deutschen und französischen Juristen.

BIJUS-Biblio

  • accès en ligne à 7500 références bibliographiques dans sa propre langue sur le droit du pays partenaire
  • online-Suche über mehr als 7500 bibliographische Einträge in der eigenen Sprache zum Recht des Partnerlandes.

BIJUS-Norm**

  • signalement des traductions existantes des règles de droit et reproduction en ligne des principales d'entre elles.
  • Nachweis der existierenden Normübersetzungen und online-Bereitstellung der wichtigsten Texte.

Neu: Die Französische Verfassung nach der Reform vom 23. Juli 2008 (Modernisierung der Institutionen der V. Republik)  
Nouveau : La loi fondamentale avec la réforme du fédéralisme (1er septembre 2006)

Besucher / Visiteurs seit dem 4. Juli 1998 / depuis le 4 juillet 1998.
Directeurs du projet / Projektleitung: Christian Autexier (Saarbrücken), François Jacquot (Nancy)

Dernière modification / Letzte Änderung: 29.10.2007 09:29
Réalisation technique / Technische Leitung: Jens Hausen, Johannes Hübner
Éditeur Web / Webseitengestaltung: Barbara Neuerburg