§ 35 Außerordentliche Nachuntersuchung(1) Der Arzt soll eine außerordentliche Nachuntersuchung anordnen, wenn eine Untersuchung ergibt, daß
(2) Die in § 33 Abs. 1 festgelegten Fristen werden durch die Anordnung einer außerordentlichen Nachuntersuchung nicht berührt. |
§ 35. Examens de contrôle spéciaux.(1) Le médecin devra en principe prescrire un examen de contrôle spécial, lorsqu'un examen révélera que :
(2) Les délais fixés dans le § 33 (1) demeurent applicables nonobstant la prescription d'un examen de contrôle spécial. |