BIJUS > BIJUS-Norm** > Publications/Veröffentlichungen > Arbeitsrecht > Jugendarbeitsschutzgesetz

§ 37 Inhalt und Durchführung der ärztlichen Untersuchungen

(1) Die ärztlichen Untersuchungen haben sich auf den Gesundheits- und Entwicklungsstand und die körperliche Beschaffenheit, die Nachuntersuchungen außerdem auf die Auswirkungen der Beschäftigung auf Gesundheit und Entwicklung des Jugendlichen zu erstrecken.

(2) Der Arzt hat unter Berücksichtigung der Krankheitsvorgeschichte des Jugendlichen auf Grund der Untersuchungen zu beurteilen,

  1. ob die Gesundheit oder die Entwicklung des Jugendlichen durch die Ausführung bestimmter Arbeiten oder durch die Beschäftigung während bestimmter Zeiten gefährdet wird,
  2. ob besondere der Gesundheit dienende Maßnahmen erforderlich sind,
  3. ob eine außerordentliche Nachuntersuchung (§ 35 Abs. 1) erforderlich ist.

(3) Der Arzt hat schriftlich festzuhalten:

  1. den Untersuchungsbefund,
  2. die Arbeiten, durch deren Ausführung er die Gesundheit oder die Entwicklung des Jugendlichen für gefährdet hält,
  3. die besonderen der Gesundheit dienenden Maßnahmen,
  4. die Anordnung einer außerordentlichen Nachuntersuchung (§ 35 Abs. 1).

§ 37. Contenu et conduite des examens médicaux.

(1) Les examens médicaux porteront sur la santé de l'adolescent, son développement et sa constitution physique ; les examens de contrôle engloberont les effets de son emploi sur sa santé et son développement.

(2) Compte tenu du dossier médical de l'adolescent, le médecin devra déterminer, sur la base des examens, si :

  1. la santé ou le développement de l'adolescent est menacé par l'exécution de travaux déterminés ou par l'emploi pendant des périodes déterminées ;
  2. des mesures particulières de protection de la santé sont nécessaires ;
  3. un examen de contrôle spécial (§ 35 (1)) nécessaire.

(3) Le médecin indiquera par écrit :

  1. les résultats de son examen ;
  2. les travaux dont l'exécution, à son avis, présenteraient des risques pour la santé ou le développement de l'adolescent ;
  3. si des mesures spéciales de protection de la santé devraient être prises,
  4. si un examen de contrôle spécial (§ 35 (1)) doit être prescrit.
Article prochain / Nächster Artikel Contenu / Inhalt Article prochain / Nächster Artikel
Réalisation technique / Technische Leitung: Stephan Gross
Éditeur Web / Webseitengestaltung: Thomas Reich