§ 38 ErgänzungsuntersuchungKann der Arzt den Gesundheits- und Entwicklungsstand des Jugendlichen nur beurteilen, wenn das Ergebnis einer Ergänzungsuntersuchung durch einen anderen Arzt oder einen Zahnarzt vorliegt, so hat er die Ergänzungsuntersuchung zu veranlassen und ihre Notwendigkeit schriftlich zu begründen. |
§ 38. Examens complémentaires.Lorsque le médecin ne pourra pas déterminer l'état de santé ou le stade du développement d'un adolescent avant d'avoir les résultats d'un examen complémentaire effectué par un autre médecin ou par un dentiste, il prendra les dispositions nécessaires pour qu'il soit procédé à un tel examen et en justifiera la nécessité par écrit. |
Réalisation technique / Technische Leitung: Stephan Gross
Éditeur Web / Webseitengestaltung: Thomas Reich