BIJUS > BIJUS-Norm** > Publications/Veröffentlichungen > Arbeitsrecht > Mitbestimmungsgesetz

§ 18 Sind nach § 9 die Aufsichtsratsmitglieder der Arbeitnehmer in unmittelbarer Wahl zu wählen, so sind die Arbeitnehmer des Unternehmens, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, wahlberechtigt. Für die Wahl sind die §§ 15 bis 17 mit der Maßgabe anzuwenden, daß an die Stelle der Delegierten der Arbeiter die wahlberechtigten Arbeiter, Delegierten der Angestellten die wahlberechtigten Angestellten des Unternehmens treten.

§ 18. (Modifié par la loi du 26.6.1990) Lorsque, conformément aux dispositions du § 9, il sera procédé à l'élection au suffrage direct des membres salariés du conseil de surveillance, les salariés de l'entreprise ayant dix-huit ans révolus auront le droit de vote. Les dispositions des §§ 15 à 17 seront applicables avec cette réserve que: les ouvriers ayant le droit de vote se substitueront aux "délégués des ouvriers" ; les employés ayant le droit de vote se substitueront aux "délégués des employés", de l'entreprise.

---

Réalisation technique / Technische Leitung: Stephan Gross
Éditeur Web / Webseitengestaltung: Thomas Reich