§ 10 Kennzeichnung entgeltlicher Veröffentlichungen
Hat der Verleger eines periodischen Druckwerks für eine Veröffentlichung ein Entgelt erhalten, gefordert oder sich versprechen lassen, so hat er diese Veröffentlichung deutlich mit dem Wort "Anzeige" zu bezeichnen, soweit sie nicht schon durch Anordnung und Gestaltung allgemein als Anzeige zu erkennen ist. |
§ 10 Signalisation de publications à titre onéreux
Si l'éditeur d'un imprimé périodique a reçu, exigé ou s'est fait promettre une rémunération pour une publication, cette publication doit être clairement marquée du mot «annonce» si son caractère général d'annonce ne ressort pas déjà de la présentation de l'imprimé et de la forme del'annonce. |