§ 8 Verfahren nach Eingang der Anmeldung, Inverkehrbringen des angemeldeten Stoffes(1) Die Anmeldestelle hat dem Anmeldepflichtigen im Falle einer Anmeldung nach § 6 innerhalb von 60 Tagen, im Falle einer Anmeldung nach § 7a innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anmeldung mitzuteilen, ob die Anmeldung als ordnungsgemäß anerkannt wird. Die Nachlieferung von Anmeldeunterlagen nach § 7a Abs. 1 Satz 3 gilt als Anmeldung nach der Vorschrift, deren Anforderungen durch die Nachlieferung erfüllt werden sollen. Wird die Anmeldung anerkannt, so ordnet die Anmeldestelle der Anmeldung eine Anmeldenummer zu und teilt diese dem Anmeldepflichtigen zusammen mit der Mitteilung nach Satz 1 mit, soweit dies nicht bereits im Rahmen einer früheren, denselben Stoff und denselben Anmeldepflichtigen betreffenden Anmeldung geschehen ist. Die Anerkennung einer Anmeldung steht späteren Nachforderungen nach § 20 Abs. 2 nicht entgegen. (2) Verlangt die Anmeldestelle innerhalb der Fristen nach Absatz 1 eine Berichtigung oder Ergänzung nach § 20 Abs. 2, so findet Absatz 1 mit der Maßgabe Anwendung, daß an die Stelle des Eingangs der Anmeldung der Eingang der Berichtigung oder Ergänzung bei der Anmeldestelle tritt. (3) Der Anmeldepflichtige darf den Stoff im Falle einer Anmeldung nach § 6 frühestens 60 Tage, im Falle einer Anmeldung nach § 7a frühestens 30 Tage nach Eingang der Anmeldung bei der Anmeldestelle in der für die jeweilige Vorlagepflicht maßgeblichen Menge in den Verkehr bringen. Hat die Anmeldestelle innerhalb dieser Fristen eine Berichtigung oder Ergänzung nach § 20 Abs. 2 verlangt, tritt an die Stelle des Eingangsdatums der Anmeldung das Eingangsdatum der Berichtigung oder Ergänzung bei der Anmeldestelle. Hat die Anmeldestelle im Falle einer Anmeldung nach § 7a die Anmeldung bereits vor Ablauf der Frist von 30 Tagen anerkannt, so darf der Anmeldepflichtige den Stoff vom Tage des Eingangs des Anerkennungsbescheides an, frühestens aber 15 Tage nach Eingang der Anmeldung bei der Anmeldestelle in der für die Vorlagepflicht maßgeblichen Menge in den Verkehr bringen. |
Article 8 Procédure à suivre après réception de la déclaration, mise sur le marché de la substance déclarée(1) Le bureau de déclaration doit communiquer à la personne soumise à la déclaration obligatoire dans le cas d'une déclaration conformément à l'article 6 dans un délai de 60 jours, dans le cas d'une déclaration conformément à l'article 7a dans un délai de 30 jours, après réception de la déclaration si la déclaration est reconnue comme étant conforme aux règles. La livraison ultérieure de documents de déclaration conformément à l'article 7a, paragraphe 1, troisième phrase, est considérée comme déclaration conforme aux règles dont les exigences sont à remplir par la livraison ultérieure. Si la déclaration est reconnue, le bureau de déclaration attribue un numéro d'ordre à la déclaration et la transmet à la personne soumise à la déclaration obligatoire avec une communication conformément à la première phrase si cela n'a pas déjà été fait dans le cadre d'une déclaration antécédente concernant la même substance et portant sur la même personne soumise à la déclaration obligatoire. La reconnaissance d'une déclaration n'est pas opposée à des demandes ultérieures conformément à l'article 20, paragraphe 2. (2) Si le bureau de déclaration demande dans les délais conformément au paragraphe 1 une correction ou un complément conformément à l'article 20, paragraphe 2, le paragraphe 1 s'applique étant entendu que la réception de la correction ou du complément par le bureau de déclaration se substitue à la réception de la déclaration. (3) La personne soumise à la déclaration obligatoire peut mettre sur le marché la substance, dans le cas d'une déclaration conformément à l'article 6, au plus tôt 60 jours et, dans le cas d'une déclaration conformément à l'article 7a, au plus tôt 30 jours après réception de la déclaration par le bureau de déclaration, et ce dans la quantité déterminante pour la présentation obligatoire. Si le bureau de déclaration a exigé dans ces délais une correction ou un complément conformément à l'article 20, paragraphe 2, la date de réception de la déclaration est remplacée au bureau de déclaration par la date de réception de la correction ou du complément. Si le bureau de déclaration a reconnu la déclaration conformément à l'article 7a déjà avant l'écoulement du délai de 30 jours, la personne soumise à la déclaration obligatoire peut mettre sur le marché la substance à partir du jour de la réception de l'avis de reconnaissance, mais au plus tôt 15 jours après réception de la déclaration par le bureau de déclaration dans la quantité déterminante pour la présentation obligatoire. |